Professor Dorothy Espelage co-authors report examining bullying victims, perpetrators and countermeasures